Светлая седмица — лучшее время, чтобы вспомнить начало Великого поста. «Безумный понедельник», «пепельная среда» — не лозунги распродаж и не названия вечеринок, а дни фашинга, немецкого карнавала, далекого родственника русской масленицы, внебрачного сына христианских верований и языческих традиций. Фотограф Аксель Хёдт отправился в путешествие по юго-западу Германии, посетил Австрию и Швейцарию и запечатлел десятки участников современных карнавалов: благодаря ему можно увидеть, что в пространстве мистерии время начинает течь вспять. Фоторедактор КРОТа Лиза Дедова записала монолог Хёдта.
Фашинг — это традиционный праздник, который отмечают в Германии перед началом Великого поста. Можно сказать, что это последний праздник перед долгим воздержанием, который неизбежно выливается в настоящий беспредел. Его вакхический разгул задан религиозной традицией и мифологией, в нем задействованы самые хтонические образы из немецкого фольклора — в костюмах, в масках, в поведении людей. Маска — центральный объект Фашинга. Для меня маска — это символ добровольной изоляции, уклонение от того, чтобы быть опознанным, потайной выход, фигура отказа. В детстве я пару раз принимал участие в карнавалах, но в моем родном городе они были ужасно скучными и раздражающими. Позднее в эти дни я просто сидел дома, потому что улицы были переполнены пьяными идиотами, которые отказывались понимать почему кто-то не готов веселиться как они. Только потом я открыл для себя карнавал с другой стороны. 

Я долго готовился к съемкам: искал интересные костюмы и маски, убеждал людей принять участие, в сжатые сроки организовывал мобильные фото-студии в разных городах и так далее. К счастью, люди были расположены ко мне и рады поделиться своим знанием о традиции, которую они поддерживают своей энергией и любовью. Мне понравилось, что общаясь с ними, я ничего не спрашивал (а они не говорили) об их повседневной жизни. Например, мрачный грузный тип в костюме вполне мог оказаться директором местного банка… Глубже всего мне в память врезались долгие пространные беседы о традиции Фашинга с Вольфгангом Кохом из Эндингена и о том, какие безобразные формы он принимает в больших городах. Как-то раз он сказал — «маски нужны не для того, чтобы пить и веселиться» — и я полностью с ним согласен.   



























































© Фото: Axel Hoedt / Steidl